jueves, 6 de noviembre de 2008

MÁQUINA VOLADORA DE SUEÑOS



Presento mi primer libro virtual de poemas publicado por la Revista Literia LetrA-Z: Poesía Cine Arte Noticias y Música


Palabras del Editor

La tarea que me propongo, la de presentar a la poeta, la pintora Andrea Astorga Rebolledo, no es una tarea fácil, pero sí, es una tarea que brinda HONOR.

En los trabajos de esta poeta chilena la palabra poética es metáfora de pintura; brillos de óleo, pinceladas de témpera y, sobre todo, relámpago de humanidad. Una poesía curiosa, poesía gatuna que araña la imaginación de los lectores para dejarlo frente a frente a un mundo bañado de vuelos y sueños con fiebres y escalofríos. Su verbo poético es visual y sentible.

Su poesía no es ausencia ni sentencia, su poesia sucede, como ella misma lo sentencia en su poema ¨Pasos¨

"En cada paso un posible avance...
un reconocimiento
una reflexión a veces tardía...
En cada paso un acercarse
un dirigirse
una búsqueda
una posibilidad..."

Toma de su vida cotidiana los actos que le entrega y labora su arte, desde:

" ...un vuelo alto y sostenido
otras veces
un precario vuelo a ras de tierra
un aterrizaje forzoso
una caída libre desde lo más alto
un estrellarse irremediable en el suelo
un herirse
una salida de madre
un sanarse
un ponerse de pie firme y comprometido
un reanudar el camino
una certeza
una intuición
un encuentro fortuito
un desencuentro
un adiós ..."

Se sienta a su papel, a su poesía o a su pintura y nos sube a los andamios de su creación donde húmedas tintas con pensamiento de Walt Whitman nos confirma que:

¨escribo y me salvo
me salvo y existo
existo y te nombro.¨


Máquina Voladora de Andrea Astorga Rebolledo es una obra poética que tiene la proyección con todos los condimentos de la poesía que se lee y relee.

Poesía que grita sus sueños ¨ del vuelo alto... bajo... medio... alto... Alto... ALTO...¨

MÁQUINA VOLADORA

Máquina voladora...
de sueños alados...
Máquina voladora...
instalada en el alzado vuelo imaginario...
transplantado y humanamente concebido
en el artificio de un vuelo acerado...

Máquina voladora...
no la de Ícaro que cae al aproximarse al sol...
no la del avión actual y tecnologizado...
No... esa No..
Máquina voladora...
la del vuelo seguro
de los sueños que se alzan
por sobre la inconstante naturaleza andreína...

Máquina voladora...
la que eleva olas... lunas... estrellas...
la que alza crepúsculos que no caen...
sino que vuelan alzados por la ilógica gravedad hacia arriba...

Máquina voladora...
La del mecanismo surrealista
del sueño cumplido
en el alzado grito volado,
del volado canto nocturno...

Máquina voladora...
del vuelo alto... bajo... medio... alto... Alto... ALTO...
la del vuelo que no cesa hasta alcanzar la estrella pintada por el cielo...
Máquina voladora...
la que soñaste en pleno plenilunio...
la que voló al centro capital de tu alma...
La que confesó que era posible la existencia de un mapa del justo aquí...
que revela el volado camino que alza el alma al verdadero vuelo humano...

Humanamente volada... alada... amada...
extiende el vuelo en su máquina voladora...
que vuela segura por los siete cielos de su existencia
impregnando de significado,
el sentido vuelo de su alma,
que emocionada reconoce la bóveda celeste,
del centro capital de su existencia...
Así reconoció cada parte de su íntima humanidad...¨

Yo defino su poesía, evitando la falacia, de una entrega que reconstruye espejos llenos de mundos
y mundos llenos de colores de tigres, de movimientos de gacelas, batir de alas que hacen del verbo un vuelo a las maravillas del arte.

Espero que los lectores disfruten de este libro y que sean testigos del surgir de una artista de nuestros tiempos, tiempos que algunos dictan estamos faltos de poesía. Andrea nos muestra lo contrario.


Russo Dylan-Galeas

Entrevista en Revista Literaria LetrA-Z: Poesía Cine Arte Noticias y Música, Edición N° 20



Entrevista a Andrea Astorga Rebolledo

Mi estimada compañera de letras Andrea

Antes de comenzar la entrevista, me gustaría agradecerte tu amable disposición para aceptar este encuentro virtual, que sin duda alguna servirá para que todos los integrantes de este hermoso Sitio, como lo es Poetas trabajando, te conozcamos un poco mejor, tanto en el plano personal como en el literario

Comenzaré por unas preguntas de índole personal a las que por supuesto tienes toda la libertad del mundo para no contestar las que tú creas que no son procedentes.

P.- en el foro entras con el Nick de Andrea.astorga… ¿Es este tu nombre real?

R.- Sí, mi nombre real es Andrea Astorga Rebolledo.

P.-Dinos el nombre de tu país, de la ciudad donde naciste y si sigues residiendo allí.

R.- Mi país es Chile, mi ciudad Santiago, aquí nací, me crié y es mi residencia actual.

P.-Que es lo que más te gusta de tu país, aquello por lo que te sientes más orgullosa por pertenecer a él.

R.- Lo que más me gusta de mi país es su geografía. Chile es un país donde la poesía y el arte en general nacen de su naturaleza, un país largo que comienza en el desierto y termina en los hielos antárticos, cercado por la cordillera y el mar… así el lenguaje de lo poético no le resulta extraño a nadie que viva acá…

P.-Ahora me gustaría que nos hablaras un poco de ti, de tus estudios, profesión, tu estatus familiar, de tus aficiones y proyectos.

R.- Soy Licenciada en Artes y Educación, Profesora de educación Básica, eso en cuanto a estudios… Profesora por vocación, pintora y poeta por inspiración. En mi familia soy la hija menor y creo haber sacado las habilidades artísticas de mi mamá y la inspiración poética de las cotidianas lecturas poéticas en voz alta de mi padre.

Mi afición constante es pintar y escribir, escribir y pintar… una y otra indistintamente o conjuntamente… cuando falta la palabra nace la pintura y cuando la imagen grita, nace la palabra.
Mis proyectos tienen que ver con la difusión del arte como los andamio de la educación y como herramienta para el equilibrio de la humanidad.

P.- ¿Qué es lo más grande que tienes en la vida? (sentimentalmente)

R.- Lo más grande que tengo en la vida es el amor que le da sentido y dirección a mi vida. Mi compañero de vida y de ruta, el hombre que toma mi mano, levanta mis días, y cobija mis noches. Creo ser una afortunada en tener la posibilidad de completarme en otro, un compañero que a la vez se completa en mí.

P.- ¿Crees en Dios? ¿En sus dogmas? Y si no es así, ¿En qué Crees?

R.- Creo en un Dios, que toma la figura de lo que cada ser necesita para enfrentar la gran tarea que es vivir… llámese como se llame… creo en el dios que es y está en cada uno de los seres del universo… creo en la grandeza del hombre y en la energía del Universo… En cuanto a los dogmas, no creo en verdades únicas e indiscutibles, tal vez para mí el único dogma es el derecho a la alegría.

P.- Qué significa para ti, la palabra: AMISTAD.

R.- La amistad para mí es uno de los pilares de la alegría. La palabra AMISTAD, entonces significa para mí la relación entre dos o más personas que da alegría, contención, humanidad y significado a la vida.

P.- Cuál es tu mayor deseo en la vida, y que aun no has logrado.

R.- Qué pregunta más fuerte!!!... Es mejor no hablar de los grandes deseos hasta que se alcancen… creo que de todas las preguntas, esta es la más íntima de todas… me he sentido tentada a no responder… sin embargo diré algunas cosas…
Tengo la absoluta convicción de que uno es el que crea su propia realidad… para bien o para mal… A la luz de esta concepción hay cosas que no he sido capaz de crear y hay otras que he creado y que no me han gustado del todo… entonces mi mayor anhelo es ser capaz de tener la valentía de crear aquello que no he podido a pesar de que lo anhelo, y de disolver, con una gran humildad, aquello que no deseo para mí.

P.-Cuando contemplas una puesta de sol, o un cielo estrellado y miras en tu interior ¿Qué sensaciones sientes?

R.- Siento miles de sensaciones distintas y diversas dependiendo del momento en que me encuentre. Pero sea cual sea ese momento cada vez que miro mi interior siento que me conecto con el centro capital de mi existencia… siento que puedo volar tan alto como quien no depende de cuerpo alguno… y a la vez sumergirme en las profundidades más inexploradas, como quien viaja al centro de la tierra… Así creo que el acto de OBSERVAR es la posibilidad de observarse y descubrir lo que no está explícito… entonces resumo lo que siento diciendo “siento magia”.

P.-que te sugieren estas palabras, contesta al lado de cada una lo primero que venga a tu mente.

Revolución……………………....La vida
Evolución………………………. Crecimiento personal, una tarea diaria
Amor………………………………El valor esencial para la humanidad
Dolor……………………………... Una necesidad masoquista del ser humano
Madre…………………………….. El origen
Soledad………………………….. Una cita necesaria de tanto en tanto
Desamor…………………………. Breve espacio
Amistad………………………….. Vital para la existencia alegre

P.-A la hora de escuchar música ¿qué estilo prefieres?

Me gusta un repertorio bastante variado de música, que depende de la necesidad del momento. Me gusta mucho el rock, la trova, el blues, la música clásica. En general me gusta la música que puedo sentir en las vísceras, por sonido o por letra.

P.-Según tu opinión ¿Qué es lo positivo y lo negativo de este mundo globalizado?

R.- Lo positivo es el mundo al alcance de la mano, por información y conocimiento… la posibilidad de acortar distancias. Lo negativo… uf!!! Demasiadas cosas, que podría resumir en conceptos como la deshumanización, la relatividad de todo, las grandes brechas que sustentan el mundo globalizado… demasiada riqueza para unos pocos y la miseria más absoluta para muchos.

P.- ¿En qué momento de tu vida sentiste la necesidad de escribir y al hacerlo por qué te decantaste por la poesía y no por otra disciplina literaria?

R.- No podría precisar el momento que comencé a escribir… porque lo siento como desde siempre… cuando estaba en el colegio siempre escribía, volaba en clases escribiendo lo que sentía… y los profes creían que tomaba apuntes… jajajaa… todo lo que escribía terminaba siempre parecido a un poema. Como ya lo señalé en una pregunta anterior, mi padre siempre leía poemas en voz alta, entonces crecí con la lectura poética… me encantaba… lo sentía como jugar con las palabras, las imágenes y el sonido…

P.- ¿La poesía te llevó a la pintura o fue la pintura la que te llevó a la poesía?

R.- Creo que el dibujo infantil derivó en poesía, la poesía se hizo luego pintura y la pintura poesía.

P.- A la hora de crear, ya sea en poesía o en pintura- Tienes alguna musa inspiradora, alguien a quien dedicar tu obra, o simplemente creas siguiendo el momento de la inspiración.

R.- Las musas inspiradoras de mi poesía son el amor y lo que mis vísceras dictan.

P.-A través de una visita a tu web, he podido comprobar la amplia capacidad que tienes para ejercer diferentes facetas del arte y de la docencia, como son entre otras: Artes visuales, pintura y decoración, Poesía y la docencia en varias disciplinas entre otras. Lo cual deja ver que eres una persona muy preparada y con grandes inquietudes. Después de esta puntualizaciones mías, podrías decirme ¿cuál de todas tus actividades te aportan más satisfacción personal?

R.- Las Artes visuales y la poesía. Entendiendo por Artes visuales mi tarea de enseñar artes en las manifestaciones que domino, dibujo y pintura y entendiendo por poesía, los textos que suelo escribir, que sin duda alguna son un desborde de lo que siento.

P.-A la hora de pintar o escribir un poema, ¿te dejas llevar por la fantasía o más bien por la autobiografía?

R.- Creo que toda pintura es una autobiografía, no hay forma de no plasmar el inconsciente en una tela, auque se quiera evadir, no se puede. Por lo menos para mí es así, por lo tanto toda creación tiene mucho de autobiografía.

P.-Como fueron tus comienzos en el ámbito de la creación pictórica y cuál, o qué te llevo a ello.

R.- Siempre me gustó dibujar y pintar… era de esas niñas que rayan las paredes de su casa, dibujando todo… todo lo que me gustaba lo dibuja… como si el acto de dibujar fuera un acto de apropiación… Muchas veces soñaba con imágenes que al despertar sentía la necesidad de recrearlas en el papel… Ya en la Universidad aprendí varias técnicas pictóricas que me permitieron expresarme con mayor libertad.

P.- He observado que entre tus cuadros acrílicos predomina la figura Humana, principalmente la mujer, pero de una forma simbólica pareciera que en cada una de ellas contuviera un mensaje subliminal. y la pregunta es ¿ te ves reflejada en ellos?

R.- Sí, absolutamente… las pinturas han sido para mí una terapia de sanación… una forma de autoconocimiento, una forma de comprender el entorno y de reconocerme en ese aprendizaje.

P.- ¿Qué relación encuentras entre la poesía y la pintura?

R.- Una íntima y estrecha relación… la una es el susurro de la otra, las palabras se transforman en imágenes para comprenderlas y las imágenes se convierten en palabras cuando nos apropiamos de ellas… creo que una pintura es una síntesis de un poema y todo poema es posible de ser pintado.

P.- Tus cuadros expuestos en la galería de Poetas trabajando, están todos ejecutados en acrílico. ¿Es con esta técnica con la que mejor te identificas, o utilizas otras?

R.- El acrílico es la técnica que más me gusta… me inicié con el óleo… pero el acrílico me identifica, se acomoda a mi forma de expresión.

P.- De lo poco que he leído de ti, encuentro en tus poemas una intensa, profunda y visceral poesía, que surge de los adentros con toda la fuerza de una gran personalidad, en tus poemas: Iluminación, Escribo , ¿Qué es esto? , Tormenta, huracán y en Caminos…Y te pregunto, ¿a caso es pura coincidencia, o forma parte de tu idiosincrasia?

R.- Las coincidencias no existen… y esto no lo es… igual que una pintura lo que escribo siempre refleja quien soy. Dejamos en cada texto un fiel retrato de nuestro inconsciente… son gritos del alma. No es coincidencia que me digas que has encontrado en lo poco que has leído una “visceral poesía”… y que yo responda a preguntas anteriores que una de mis musas son mis “vísceras”… Entonces la respuesta es, que esas características que has descubierto en mis textos son parte, absolutamente, de mi idiosincrasia.

P.-Danos el nombre de tu poeta preferido y según tu opinión su mejor poema

R.- Esto sí que es difícil, tengo muchos poetas preferidos... Vicente Huidobro, Carlos Pezoa Véliz, Pablo Neruda, Walt Withman … Uf!!! Son muchos… cierro los ojos e imagino una larga lista… Pero para no parecer que evado la pregunta responderé con el poeta que ha interpretado muchos estados de mis sentires…

MARIO BENEDETTI

Y dejaré el poema que ayuda a levantar mis días, cuando mis pasos decaen:

Defensa de la alegría

Defender la alegría como una trinchera
defenderla del escándalo y la rutina
de la miseria y los miserables
de las ausencias transitorias
y las definitivas

defender la alegría como un principio
defenderla del pasmo y las pesadillas
de los neutrales y de los neutrones
de las dulces infamias
y los graves diagnósticos

defender la alegría como una bandera
defenderla del rayo y la melancolía
de los ingenuos y de los canallas
de la retórica y los paros cardiacos
de las endemias y las academias

defender la alegría como un destino
defenderla del fuego y de los bomberos
de los suicidas y los homicidas
de las vacaciones y del agobio
de la obligación de estar alegres

defender la alegría como una certeza
defenderla del óxido y la roña
de la famosa pátina del tiempo
del relente y del oportunismo
de los proxenetas de la risa

defender la alegría como un derecho
defenderla de dios y del invierno
de las mayúsculas y de la muerte
de los apellidos y las lástimas
del azar
y también de la alegría.

P.-Dinos el título y el autor del último libro que hayas leído últimamente

R.- Espejos de Eduardo Galeano.

P.-Sabemos lo caprichosas que son las musas, a veces se presentan generosas y otras nos abandonan. ¿Qué tal te tratan a ti?

R.- Las musas me tratan bien, sin embargo, veces yo no las trato bien a ellas… pues por más que claman me hago la sorda o la ciega… Creo que el silencio de las musas no depende de ellas, es simplemente que nosotros dejamos de oír a nuestra alma. La responsabilidad siempre está en uno, las musas sólo acompañan y claman, ellas ayudan a nuestra alma.

P.- ¿Alguna vez te has sentido vacía y perdida ante una página en blanco

R.- Sí… una página en blanco siempre de tanto en tanto atemoriza e inhibe… lo mismo que una tela entes de ser pintada. Pero más que provocar vacío o sentirme perdida, siempre provoca un desafío frente a ese temor o inhibición… el desafío de poder volcar en ese vacío, lo que se siente, lo que se piensa, lo que clama salir por la boca, por la mano por los poros… entonces… finalmente, ese blanco, ese vacío se agradece por ser espacio a la espera de lo que desea salir.

P.- ¿Cuándo estás inspirada y surge el poema de corrido, lo das por acabado al momento, o por el contrario eres autocrítica y no te das por convencida del resultado

R.- Cuando me siento inspirada, el texto viene de golpe… y cual ráfaga de sensaciones se derrama en la hoja… y a la hora de terminar… así se queda… no por falta de autocrítica, sino, porque viene el goce de haber liberado lo que se sentía… Aquí confieso que yo no hago poesía, mis textos no pretenden serlo… no buscan la belleza del texto… simplemente son explosiones del alma.

P.- ¿A qué no le escribirías jamás un poema y por qué?

R.- Creo que no hay nada que no merezca tener un escrito, porque incluso lo más repulsivo esconde un texto de crítica o repudio.

P.- ¿Podrías dejarnos aquí un poema de tu autoría, del que te sientas mas satisfecha?

R.- Prefiero dejar un poema que define lo que me motiva a escribir.

ESCRIBO

Escribo en un acto de salvación
sin pretensiones estéticas ni artísticas
escribo por los huesos que me sostienen
por la húmeda lengua que no habla
por los labios mayores y menores
por los andamios que me levantan
por los latidos de mi cuerpo
por el látigo de mis furias
por las espadas de mis derrotas
por las oraciones de mi madre
por las rabias de mi padre
por los bigotes de mi gato
por los cantos que desafino
escribo en verbo y en vuelo
con tinta y grafito
escribo y me salvo
me salvo y existo
existo y te nombro.


Esto es todo amiga, te agradezco de nuevo tu amable disposición para colaborar en la realización de esta entrevista, sin la cual no habría sido posible, espero y deseo que en todo momento te hayas sentido cómoda, deseándote todos los éxitos en todas tus actividades

Gracias a ti por permitirme reflexionar acerca de lo que me preguntas y por darme un espacio para compartir un poco de mí con la gente

Un cordial saludo

Roberto Santamaría Martín